我院主编我国第一部法语基础医学教科书出版

党委宣传部  2011-11-17 10:13

浏览(3619) 

 

 

日前,由医学院组织胚胎学教研室李建国教授、徐晨教授主编的Histologie et Embryologie(《组织学与胚胎学》)由人民卫生出版社出版,这是国内出版的第一本法语基础医学教科书,填补了国内同类书籍的空白。

法语医学教育长期以来一直是医学院的教学特色之一,为我国培养了一大批法语基础医学和临床医学人才。为配合医学院临床医学法文班的教学需求,经过长达8年时间的酝酿和准备,徐晨和李建国等6位老师终于编写成一本适合21世纪我国医学法语班学生学习的组织学与胚胎学教材,为培养新世纪创新医学人才,加强中法医学交流、扩大我校的国内外影响和声誉作出了贡献。

据了解,该教材从医学教学改革的角度着眼,尤为注重基础医学知识与临床相关疾病的联系与整合,且图文并茂、图随文走,旨在帮助学生更好地理解与掌握组织学与胚胎学理论知识。为了便于学生理论联系实践,在教材中特地增加了实验部分,以期尽快提升学生的实验技能。此外,该教材还提供了国内外优秀组织学与胚胎学专业网站的internet网址,包括中国教育部精品课程的组织学与胚胎学专业网址以及法国、比利时、瑞士、美国、德国、澳大利亚等国家著名大学的法文组织学与胚胎学专业网址。在知识点的强化与归纳方面,正文内容适度精炼,并列出思考题和专业词汇表,帮助学生深入思考相关专业理论知识,并做到对全书的融会贯通。教材在每个章节均突出重点,并附有学习目标和复习题。

Histologie et Embryologie全书分为23个章节,共79.8万字,并附有441幅精美的组织和胚胎图片。欧洲科学和艺术学院院士、上海交大医学院中法医学部主任、医学院附属瑞金医院终身教授李宏为和法国Grenoble医学院生物学与病理学研究所主任、细胞学与组织学教授Daniel Seigneurin分别为该教材作序。李宏为教授在为该教材所做的《序》中说:本书不仅是一本出色的、适用于各个专业医学生的教材,对于以法语从事教学和医疗实践的医学院老师和临床医生来说也是一本不可多得的参考书。

该教材的编写与出版受到了医学院各级领导的关心与指导,医学院的教务处、国际交流处以及基础医学院教学办公室也给予了具体的帮助与协调。

·在线投稿 ·联系我们

站内检索

 
 
进入编辑状态